Iran indirekte: Vi kan lage atomvåpen når vi vil

Hans Rustad

Irans for­hand­lings­le­der i atom­spørs­mål, Has­san Rohani, gikk søn­dag langt i å antyde at Iran sit­ter med alle mid­ler til å lage atom­vå­pen når det måtte ønske.

He said Euro­pean countries were wrong in thin­king Iran was only one step away from full enrich­ment; Iran was alre­ady at that point and could com­p­lete the nuclear fuel cycle “today” if it wanted.

And he added that, if Iran was referred to the UN Security Coun­cil for puni­tive action, it would con­si­der pul­ling out of the Nuclear Non-Proliferation Treaty altogether.

Det kan vans­ke­lig tol­kes på andre måter enn at Iran har full­ført anri­kings­pro­ses­sen, og kan frem­stille uran med våpen­kva­li­tet når det måtte ønske.

EU og IAEA har mast om Iran må fort­sette å sus­pen­dere anri­kin­gen. Det Rohani sier i klar­tekst er: slutt å tulle, vi har alle­rede full­ført pro­ses­sen. Det er opp til oss om vi vil lage atom­vå­pen, så kom til for­hand­lings­bor­det og vær litt ydmyke.

Det er en poli­tisk bombe, og en kraf­tig utford­ring til ver­dens­sam­fun­net, les IAEA og FN, EU og USA.

BBC gjemte dette state­ment langt ned i teks­ten, selv om det var det mest eksplosive.

BBC NEWS | World | Middle East | Iran rejects UN nuclear demands


Om du ikke følger Document på sosiale media kan du følge oss på e-post.

Donere engangsbeløp?Kan du forplikte deg til fast betaling?

Penger kan også doneres til kontonummer 15030249981.

Leserkommentarer på Document er gjenstand for moderering, som ikke skjer kontinuerlig og under enhver omstendighet ikke om natten. Vi ønsker en respektfull tone uten personangrep, sleivete språk eller flammende retorikk. Vis særlig nøkternhet når temaet er følsomt. Begrenset redigering av skjemmende detaljer kan finne sted. Skriv til debatt@document.no dersom du ikke forstår hvorfor en kommentar uteblir. Se her for nybegynnerhjelp.